It all really depends on where you put your "values" at the most.
The Shadow is the best of that group (and also the deepest) and Goldeneye is easily the worst. Pins in a home environment usually do better long term when they are deeper.
ToM and fish tales are the most kid friendly, but they also present the least challenge. As a father of 3, I can tell you that you should NEVER buy a pin just for your kids. They wont play it as much, and regardless of how much they like it, they usually don't care in a month (or less). BSD is nice, but not kid friendly...and I really think it doesnt hold up well long term.
With your current collection, I think that The Shadow will also give you the best variance. Variety is the spice of life, and i wholly believe that is very true with home pinball collections.
P.S. Why isn't LOTR a consideration? It is a great game, on your wishlist, kid friendly, and it works extremely well in a home collection. I think it meets all your criteria.