Not sure if this has been mentioned as another option here yet or not – if someone is not willing to lend the brackets – then maybe they could at least give dimensions so one could be 3-D modelled – my buddy printed some brackets on his home 3-D printer and I am getting those cast an aluminum as well – just a thought
Best scenario is if some kind soul were able to loan all four for you - sand casting process does not harm the originals at all – and it becomes far more economical if the foundry can cast four at a time from the originals too FYI
Once you have one set of castings they become your masters for any future castings and the originals go back to their owner
Patience – eventually one or a set for purchase or loan Will surface to help you out