Be sure the motor stops (and does not mechanically run-on) when power is cut via the switch(es). Does the Armature pop out or is it "stuck" allowing inertia to keep the gearbox rotating and then the run-on switch is just doing its job?
The motor should not be the type with a clutch unless someone replaced the original motor Bally [sorry, Williams] supplied.