So I tried this technique and could not get acceptable results. Wondering if anyone else has ideas about how to get it to work.
I printed on clear water slide decal paper with maximum toner density settings on my colour laser printer (Canon) using transparency paper settings. Applied to the plastic and backed with a piece of white water slide. As soon as it is backlit it looks thin and washed out, nothing like the original. What is the trick to get the rich solid colour of the original?
I am actually going to try to silkscreen this plastic (kind of for fun) to see how that works.