Quoted from Pinstein:MB LE and SE are waaaay better than the originals. They play faster, the large display is fantastic, the full rgb lighting is epic and non of them are as worn as any og, especially drac. Ive owned both and vastly prefer the remake.
/\ this
I had the same dilemma a while back, but I came to the conclusion that the remake is better in every way.