https://www.greatplainselectronics.com/ Ed has what you need. Pins for board and connector and pins for the female part. And tools.
You'll need to make up the connector, no pre wired.
And you need to replace both. The burn will happen again if you don't.
Youtube has lots of videos to help you. Pins for the connector - buy lots of extras and practice. Easy to learn and do.
Size in above post.
LTG : )