Quoted from DeeGor:So I was able to successfully modify sound files and run them in game. Here's a quick demo where I changed the "Hurry Up" success sound to the "Moat Monster Multiball" callout.
Listening to that, I wonder if the reason it was left out was because it's hard to understand what he's saying.