You can probably get some insert decals to cover that up or send the playfield out and have it restored. Doubt they will send you a new one. Even some original B/W games did not always have bold lettering like the paint went on too thin where others were just fine.