I think its all fixable. I'd start by having a new backbox made at a local cabinet shop. Then just remount the boards into it. Get a new lockdown bar from pinballlife and worst case, buy a new sam board to replace the broken one if you aren't able to fix it. Get a new translite glass cut at a local glass shop. The whole thing should be around $500.