worked for me. Before you start a round you should be able to select a specific bank to draw from. As long as there are enough games for each match to play a different game, they will play different games.
Make sure your arenas are assigned a bank A through E. Or you can create custom bank names I believe.