Stay in your comfort zone. It's not worth stressing about shipping a game for a few extra bucks if you are not comfortable doing it.
As for the buyer who asked about your best offer, I wouldn't even deal with him. Make an offer or don't.
In the end, cash is always best. I always advise people, if possible, move the games to the garage. Make it easy to get people in and out quickly.