the games that match your themes somewhat are:
bally: bonanza, dude ranch, safari
united: nevada, rodeo
if you expand your themes to include "women in bikini's", then that covers most of the rest of the machines made
I don't think there's any of your themes in the pinball museums parts game piles, so can' t help ya there. I'll double check next week tho.
Try contacting butch at
http://bingobutchsballybingo.com/contact-bingo_butch/ and see what he has.
don't think chris has an overlay for any of those game either:
http://www.ballybingo.co.uk/index1.html