$3K will be a lot easier than $2K, obviously.
Needing an auto-launcher rules out all non-DMDs that I can think of. I can't think of any WPC games that meet your <$3000 requirement and also have an autolauncher and no video mode. Does Stargate have an autolauncher?