Quoted from Slogan1111:Close Encounters
My understanding is that this game was right on the cusp.
The solid state machines were made for the domestic market in the U.S.
While the EM version was produced for the European market (namely France), where they still wanted EM machines.