Let’s say a mod does burn down your house.
First off, you have insurance to cover you, your own home owners insurance.
Let’s say that doesn’t cover everything, or there is more harm you want to allege, like bodily injury. So now you have a negligence claim against the mod designer. Is it worth it to file suit? You will likely have to sue them in their own home state of residence, not the state in which you live. You’ll spend years arguing over fault and damages. And then you may . . . may . . . get a judgment that you now have to collect. If the judgment is for any appreciable amount, will the mod maker even have money to pay? Are you going to go after his or her house, garnish his or her wages? This isn’t like suing Sony after all.
My guess is a lot of mod makers just don’t see it as an appreciable risk. But if you really want to eliminate the risk, then probably the best thing is to set up an LLC and get general liability insurance.