Growing up in New England we certainly have heard horror stories. It is most likely paint or dust from paint. The other place to look believe it or not is the soil. I have a friend in Boston who did thousands of dollars of lead abatement only to find that the soil in their backyard tested off the charts for lead.
One exposure lifting a playfield wouldn't do it.