Checked the Baywatch manual as it has the schematics for 3 different manufacturers of the large display. Power inputs at the display are as follows
Pins 1 2 3 4
Cherry 12V gnd gnd n/c
Babcock 12V gnd gnd n/c
Dale 5V gnd gnd 24V
(I think in all cases it's 18 volts used for the higher voltage)
Now most of the wiring harnesses for these games have a main harness that should likely be the same for all the games that terminates into a flat wide large 4 pin connector and then a small secondary harness that is only 4-10" long that attaches at one end to the main harness and the other end directly to the display.
I attached a picture of the main harness to secondary harness connector.
If you are swapping displays between games and they are different brands then I believe you have to keep the secondary harness matched with the display brand. (I am not 100% sure so double check the power with a meter at the connectors).