I think you just have to let it go. We have kids over and I can hear the machine-gunning from across the house and I think, "Well, they're on the pinball machines, but it won't last long and I'll just have to wipe the snot off those in the morning..."
But in truth, the games get played much harder by adults and there tend to be more breakdowns during those events...