Quoted from maffewl:
Would something like this work?
Here are some vids of it being used.
Any advice is appreciated!
Did you ever try this? How'd it turn out? It's available on Amazon and doesn't seem to have the bait and switch problem that people buying UV clearcoat pens have had.