Quoted from KerryImming:
I had playfield glass cut and tempered at a local glass shop and it was not that expensive, about $40. It was done elsewhere and shipped in, so it took about a week. In other words, I wouldn't rule out getting a piece of glass made.
I think there is art screened on the underside of the glass, well not art but the black masking around the border?