Not your game. I'd leave it alone. Complain to the location or game operator, yes. Let them check.
And unless you can take the glass off and have a level, there is always the chance you are wrong. Or someone else is. And with everybody playing with it, it will only get worse if everybody adjusts it to their thinking.
LTG : )