Turn down the trough eject to 180-200 while you're in there. Your machine shooter lane will get beat up less.
Is this option on Metallica as well, I am having trouble also with 2 balls ejecting into the shooter lane. Only option I could find is coil power - normal, soft and hard but that is for all coils. I don't see an option for trough eject.