That sucks, I hate speaker hum!
Unfortunately no ideas from me, aside from usual rabbit hole stuff like "moving cables around", Ferrules, is the board well grounded, speaker upgrades that hopefully remove the hum...
Hopefully someone has something more concrete than that.