Mods are of no significance. You chose to install them. Buyers don't have to pay "extra" for your choices.
It is the buyer's responsibility to request enough information (like detailed pictures) to be satisfied with their purchase before paying. After that, it is their affair what they do with their game.
I suggest the buyer sell the game and apply the money toward the better game and fill out his 'Lesson Learned' worksheet.