Moved 15 games in a 26' Uhaul. There was room for a few more. I have varying sized machines though with headless EMs and SS, a few widebodies and some wider System 11 backboxes.
I would say the important question is how far are you moving them? Shorter distance perhaps you could shove them real close and fit that many in the 20' truck (and drive REAL slow).