If the problem does not take away from the playability of the machine, I will generally look the other way. If it DOES affect how I play the game (say for instance the yellow light for the bunker scoop on JP isn't working, that can severely cripple you), I will nearly halt the game entirely from being played until I fix it.
Perfection is my enemy. Little things aren't a huge deal.