Quoted from smailskid:All youneed is four jamma pins, a crimper, and some wire. Crimp the pins on the wire and insert them in the harness. That is it
I bought the crimper and jamma pins from Bob Roberts but he is no longer open.
Looks like these pins would work. You also need a crimper if you don't have one.
http://www.twistedquarter.com/index.php?main_page=product_info&cPath=177_184&products_id=1115&zenid=ndg3e69agvv5a13r6sp96hqut7
I was searching for those Bifurcated terminal pins all over the place without any success . Those suggested look OK !
I had to hack some cheap Chinese jamma connectors , and the result was more than OK .
You need some soldering but it is an easy and robust solution