Quoted from CNKay:So what is the problem with machines? Did you check that the black is the small spade neutral white and ground pin is tied to the braid on those machines. I did not notice an answer.
There wasn't a problem with the pins. I knew there wasn't for sure when I plugged them both into the same socket and had no voltage from 'rail to rail'. I also figured almost immediately, knowing the age and some of what I've found in the house that it was likely that someone just wired things backwards (hot to neutral/vice versa). That is what I found. Wiring in the machines was fine. I replaced the outlet with a GFCI - properly wired. I have two more to replace the others in my house and plan to do the same.
I bought a tester but haven't opened it as I figure I'll just take it back. I'd rather do a visual inspection of the wiring in the older sockets I haven't been in as I am now concerned this might be a problem elsewhere. Additionally, I want to make sure the trick they used in the pic I posted - wire from neutral to ground on the outlet - wasn't used elsewhere so I'm going to probably have to purchase a few more GFCI outlets. Little cost considering the potential for personal harm or house fire. I've been in the house for eight years, added wiring here and there and know that there was some suspect wiring in places. I added new breakers and circuits just for my electronics in the front rooms because I was concerned about grounds but with pins drawing more amps, and players touching metal surfaces that are supposed to be grounded I want to be extra safe.
I'm really just lucky this didn't happen after I had been jogging or with people over.