is the volume up?
Are the speakers connected.
Are the ribbon cables installed?
Does the cpu boot?
Is there power to the board?
You can swap boards without swapping chips, the game will sound like MB and have weird callouts.
Can u upload a photo of your AV board with the machine booted on?