Sometime during the transport a wire must have come loose from it's connector. Have a look and give me an idea where it might go. It looks like it has to be in one of the two slots in that hanging connector.
I'm not sure if they should even be twisted together or each one need to go separately into the connector.
This is a System 3 (Williams) United Supreme Shuffle Bowler.