It's a no-brainer to get Heist as your second game IMO. It's my favorite game on the platform, hands down.
Then later down the line when you get that "new game" itch, you can pick up Cosmic Cart (currently has the most versatility in the variety of games) and Lexy (good P3 showcase game with a Dennis Nordman layout and David Thiel sound).