The assemblies may be tough to recreate but the linkages should be easy. Do you have the old linkages? If so, it's not too complicated to take the old ones and use them to mark where to cut out and then drill the bakelite. I use a short screw and lock nut (with some heat shrink around the screw) for the post that opens the EOS switch. The one in the photo below is from a Twin Bill that had a sloppy linkage, but the linkages on Grand Slam are similar and so it shouldn't take too much effort or time to make them.
Pinball Resource has the material for $1.75 and it can make a few ("MAT-LINK" on Tools/Supplies page: "Link Material - Did you ever run accros[sic] a broken Flipper or Slingshot link and did not have one in your tool box to replace it? Do you have an unusual Flipper Link that no vendor offers? We are offering the Link material so you can make your own! This is sold in a strip: 7/8” Wide by 12” Long by 0.125 Thick(1/8”)").
How bad are the assemblies? Got any photos?
If the assemblies are too worn to function well (I've seen some with posts that are so badly worn from years of play that they are thin as a toothpick and ready to break or are just too sloppy in action), you might want to check if anyone has any appropriate spares in the EM seeking parts thread. Based on my recollection, the assemblies for early to mid 50s Gottliebs are all the same except for the orientation of the post that interacts with the link (some go up; others down).
IMG_2532 (resized).jpg