Quoted from newmantjn:When the ball lands in the outhole, the O relay pulls in, the ball is kicked out and then, as it passes over the trough switch, the O relay is pulled in again and the ball return kicks a second time.
It could be that you think it rekicks because of the trough switch, but it could be unrelated to it. This could be the problem (this is the same advice I posted for another post recently - I've seen it happen numerous times):
Check the ball kicker for "mushrooming" and then take a file to it. When the kicker blade gets shroomed, it can catch the plastic switch arm and close the outhole switch as the kicker arm returns back to it's resting position. That of course re-energizes the O relay which will re-fire the kicker.