I'd assume there are two sets of runout switches per reel, one that opens at zero to switch off the score reel pulsing (sounds like that is working)... and the second (sometimes called a "reset" switch) that closes when the reel reaches zero. The daisy chain of these second switches is used to advance the reset process when all reels are zero. Sounds like this daisy chain and its switches may have an issue.