Get 2 Logitech c920s (playfield and dmd) and one c310 (player)
That’s about $120
Then get this stand
CHAUVET DJ CH06 Lightweight Lighting Stand w/T-Bar (50lb Capacity) https://www.amazon.com/dp/B0096JYRY6/ref=cm_sw_r_cp_api_k5uzAbXW5M47E
Two of these (one for dmd cam, one for player)
Smatree Ajustable Jaws Flex Clamp Mount 13.4" Gooseneck Extension for GoPro Hero 6/5/4/3+/3/2/1/Session / for Ricoh Theta S, M15 Cameras/ for Compact Cameras(1/4" thread) https://www.amazon.com/dp/B00MWNYGUS/ref=cm_sw_r_cp_api_S6uzAbVCP95J3
Then one of these (playfield):
Pedco UltraClamp Assembly 360 Swivel Camera Mount Accessory for Cameras, Scopes and Binoculars (1.5-Inch w/Swivel) https://www.amazon.com/dp/B00B5A33YO/ref=cm_sw_r_cp_api_h8uzAbHRWXMJK
That’s a total of like $220. If you don’t have a computer already, then you’re screwed. Haha. If you do, you can’t do much better than this setup for a budget.
The c310 doesn’t have a camera mount hole but I just used some zip ties to secure it to the gooseneck clamp.