I would like to love DeoxIT.
It sounds like a great idea.
I'm certain that in new production, particularly with gold connectors, it adds a modest amount of reliability.
However, in my experience, any connector I'm suspicious of is twenty, thirty, forty years old, made of tin, with a specified 'after thirty insertion removal cycles replace me' life cycle...
Thirty insertion removal cycles? One afternoon of pull your hair out troubleshooting and I've exceeded that! Hehe.
I used DeoxIT on a bunch of things fifteen or twenty years ago, and there was no indication whatsoever that in a pinball environment, working with already compromised connectors, it showed ANY improvement in reliability of a repair.
It's just not a good pinball product, in my experience.
Particularly on your machines connectors, which are now thirty years old. (Getaway was released in 1992!)
The answer? Replace the ribbon cables. If that doesn't work, post here and we'll help you go further.