There will probably be limited interest in such a niche item, but it's always good to have another source for an item that is ridiculously overpriced like the one you linked to. I don't even think it's NOS. Looks used.
Maybe you could come up with something that has selectable sounds that could be interchanged with other machines or manufactures. I have a Zaccaria EM game with a sound board like that.