As others have mentioned, this is proper behavior - all balls are retained wherever they're at.
NOTE! If you ever have a ball in the Tar Pit and manually remove that ball (say...to move the game or simply put the ball back in the shooter lane), the game will still think it's there because the relays are still locked in. This will cause 2 balls to go into the shooter lane. So....don't do that.