Quoted from Chitownpinball:Just snip the battery off.
Not possible to snip the battery out on this game as the solder pins are under the battery.
IMHO you should leave the battery and let the buyer worry about it. You'll probably do more damage to the PCB if you are inexperienced in PCB rework.