Honestly, I’ve almost exclusively bought and sold pinball stuff from the Facebook marketplace the last 2-3 years or so. There’s a ton of listings, communication is easy, and the amount of scams don’t seem to be any greater than CL or other classified websites.
I have it set up so I’ll get a notification whenever a relevant listing is posted, so it’s also easy to “jump” on a good deal.