The Cab & Translite it'd be okay either way for me.
But on the playfield I'd definately prefer ZY. Better sneak in some lively nonsense in the inbetweens all over the playfield instead of filling the empty spaces with some patterns...
That said it'd be totally fine for me to not completely cram the whole playfield with art/ assets and just use some plain colors in areas.
In that regard the best Franchi Playfield is the one Kevon O'Connor composed, wich is BM66. It looks more classic pinball but with Franchis awesome art assets.