It doesn't really matter which version everyone else thinks is better, just get the one that you prefer and enjoy!
Personally, I prefer the LE look much better but I really like the flashy green slimer look. I get that it won't be for everyone. I put the premium and LE cab pics side by side for my wife and she instantly said " I really like the green one" so that's good enough for me!
All versions look great though, but I just like the pop of the LE a little better! And I don't care if I can sell it for more later, that'd just be icing if that ends up being the case. I prefer not to sell any games unless I have to anyway.