I have also seen battery holders that terminate in a 9V battery connector. Then they just solder another 9V battery connector to the board, and clip the two together. I guess this allows you to easily disconnect the batteries if you have to remove the board afterwards? (that would be my guess.)
Oh I see Glilly mentions this. whoops.