They are in a tough spot since they are dealing with lots of buyers who are clueless at business.
A big chunk of their market thinks they are "being cheap" and make 100% profit margins.
People want more stuff, better art, on and on but no one wants to pay up for it.
You are probably right that they should put out a super duper no holds barred game every year... problem with that would be the endless screaming about how they are "screwing" their customer base by putting out a pin they cant afford.
No matter what they do they will get shit....