I'd go TF, but I just happen to like the game. I understand the lure of Hulk. It is a pretty package, but I don't really like the shots and I really don't like the sound package. On TF I love the sounds. I like the shots (except Ironhide on the LE). But even Ironhide doesn't drag it down too much (make the changes to the ball gate).
So these games are a tossup. They both have their fans, and they both need to be dialed in to play well. Hulk is the prettier overall, but TF has the better play (opinion). These are both games that you need to know and play first. Toss it out the the Pinverse and see if someone can invite you over for some plays on a good one. Then decide the best one for you.