I bought the soundtrack to the original ride on iTunes, and went a little crazy yesterday with Pinball Browser. Here's the link:
https://itunes.apple.com/us/album/pirates-caribbean-original/id587238512
The game's music is so good, I didn't really want to change any of that. So I ended up making just a few changes:
1. Replaced the 6 seconds of the girl singing "Yo Ho, Yo Ho" at the beginning, with the talking skull at the beginning of the ride saying "Dead Men Tell No Tales! <laugh>". The girl singing was getting on my nerves.
2. Replaced the stock tilt sound with the ghost pirate saying "Dead Men Tell No Tales!"
3. Replaced the end music with the deep-voiced pirate singing the theme song (but edited in the end sounds, which are cool)
4. Replaced a few of the outlane drain callouts, just for variety.
I also made notes on some of the sound scripts:
18: Spooky sound (3.83s)
1F: Explosions (4.86s)
36: Music for Hit Davy Jones (5.2s)
63 : Cannon (1.47s)
8A-8C: Explosions (2.9s, 3.8s, 2.4s)
8E-8F: Incoming cannonball (1.58, 1.64)
91: kaBOOM (3.7)
AD: Wowowowowow - weird (3.1)
C4: Deep slow rise (2.9)
E1: Music for suspense (37.1)
E3: Tiki Heartbeat (16.1)
E8: Music, calypso (20.1)
E9: Music, Yo Ho Jackpot (24.24)
EB: Music, Flamenco guitar (33.5)
EE: Music, Match sequence (5.4)
EF: End of match sequence (11.3)
F0: Music, cool tiki sounds (12.6)
F5: Music, game over (29.74)
F6: Music, tiki jungle tribe (19.2)
F8: Music, tiki jungle tribe (18.13)
F9: Music, tiki jungle tribe (22.16)
FA: Music, tiki monkey hurry-up (22.15)
1AF - Time for spirits and wenches, Har Har (2.4)
243 - Jack Sparrow - The only thing rougher than the seas is women (2.52)
255 - Jack Sparrow - Uh oh, we’re listing! (1.63)
264 - Jack Sparrow - You need more hands (1.43)
266 - Jack Sparrow - You're as frail as stained glass (2.3)
267 - Jack Sparrow - You’re going to capsize us (1.55)
268 - Jack Sparrow - You shouldn't try to outpirate a pirate, mate (2.88)
14E-1CB: Gravel-throated pirate (sounds like Steve Ritchie???)
1CC-268: Jack Sparrow
I've got to find a place for "Time for spirits and wenches, Har Har". Best line in the whole ROM.