Ultrasonic is your friend as well. Even though these parts were not that corroded, they clean up real nice! As for those Jones plugs and their female parts, I sometimes wire brush them but often just use a CLR type Solution on a Q-tip, followed by a mild water-based cleaner to rinse off afterward. Here's a batch of stuff I just did in the ultrasonic...
20180703_212926 (resized).jpg