It's hard to choose the worst Stern games, as for most of the 2000's they produced a strong contender for the list 2-3 times a year.
AP - A real accomplishment, considering that the layout and rules were copied from such good machines. I don't know quite how they managed to make it so uninspiring to play. But they sure did.
HRC
NASCAR
CSI
TRS