It is not listed on the PinWiki, but that doesn't mean it wouldn't work.
http://www.pinwiki.com/wiki/index.php?title=Vehicles_for_Moving_Pinball_Machines
Have not poked around in one of them, I think the kicker wouldd be the hatch opening. I can fit one in my Trailblazer, but I think the Equinox is a bit lower.
Chris