I'm handy in general and fix a lot of stuff on my own games, but given that I don't know what repin means in this context, probably not. I've re-pinned connectors (totally different concept) and other uses of that term, but I'm not sure how to repin these holes to close the gap and hold the wire firmer. That said, the game is unplayable as is, so I need to figure out how to do this / have someone do this.
Quoted from YeOldPinPlayer:I'm also curious about this. Translation problem maybe? In cheeks photo the rail has come out of several brackets. Why only that rail? Why would the same spot on each bracket be worn and the others be fine? Something hitting that rail during launch maybe?
I think it's mainly one that slips out during play to cause the snag, but they're all loose. The rail is out of multiple brackets in the picture because I pulled it away more than usual to ensure it could be seen in the photo. That said, the plain fact that is easily slips out of several brackets says they're all looser than they should be.